Heimatmuseum M�rsdorf

A �hjaraidel �hnt do Aschkrattsell�h achel�h Azell	grobes Rundsieb zum Absieben von Getreide�hren einerlei, egal Hagebutten essen Elster
B Brenn�tzel� Brehm�hl�h bedubbe B�nnel Bl�iferra berohi�h bruttschel� b�nni�h Bulles Baggasch Blohch Bredsche Bommbelsch� Bunnesj�h Bohei Bottal�ier Bahwes B�id b�d Beascht Bead batzesch Beller�h besawwelt Biah Barresch Borgath Bogath Bl�ttda Begesj�h brooche Boxeschesser Blessea Blessur	Brennesseln Brombeeren betr�gen Band Bleistift beruhigen brutzeln b�ndigen Gef�ngnis absch�tzig �ber Leute Pflug kleines Brett Fuchsie K�lbchen Aufsehen Butterfa� hochn�siger Mensch Tisch im Backhaus verloren B�rste B�ndel vorlaut Zahnfleisch beschmutzen Eber kastriertes m�nnliches Schwein hochn�sige Frau Vogelscheuche Kuhfladen kleine junge Gei� Pflug fahren Angsthase Freude Verletzung
C Cheselong	Sofa oder Couch
D Duhr�wach dummel� d�ister Deppsch� Debb� drangsalehre Dabbes Drielicht drendele Drendeler driwwel�re duzzer�h Dotz D�istel D�nnbl�tsch	Totengebet beeilen dunkel kleiner Topf Topf jemanden dr�ngen schwerf�lliger Mensch verdrehter Mensch langsam, schlendern, tr�deln Bummler bedr�ngen, zusetzen dr�ngeln, keine Zeit kleines Kind Lenkstange am Kuhwagen um Lehm in Tenne festzugl�tten
E Ehl�nner�h ehmuttschel� ehgeperescht �h Eisch� geh Ehleschw�hsch Eierschepp en Haffel	Heimweh warm anziehen eingesperrt Wange streicheln �l und Zwiebelso�e L�wenzahn eine Hand voll
F flappsesch Fassenachtsbogat Fluttscher Fatze Fehascht Flessj�h floudell�h Fraei fouche foch� Fidibus Fuha Fl�hl fr�ht Frien Funsel Flub Fill�h ferm	einf�ltig maskierte Person Fl�gel (Vogel) Riss in der Kleidung Ferse Wasserrinne falsch spielen, pfuschen alte Frau katzig sein atmen kleiner Holzspan z. Anz�nden f.Licht u. Pfeife Grenze im Feld von Stein zu Stein zum Dreschen (Flegel) z�h Frondienste leisten f�r die Gemeinde kleines Licht kl.Sense mit Verspannung z. M�hne v. kl. Getreide Fohlen viel, gut
G Gehannstrouw�h Geheschnis Geschess mache Gehd giew�h Geascht Gequallte gradeleahr� gewinnschitt gem�hlesch Gelladsch�h Gestumpd� Gebroren� gauts�h Gaader�iser G�hnelar G�hssel Glucks Gammer g�h Greew�h Groohbe G�hunger grobbesch Gezableach . gabbs�h grembbesch grohbesch Grinschel� grunni�h Grolles g�recks�h grecks�h Gehsloch ged�hrecht	Johannisbeeren Wohlf�hlsituation Aufhebens machen Patentante g�hnen Gerste Pellkartoffel gratulieren gew�hnlich gem�tlich Buchfink Kartoffelp�ree Bratkartoffeln bellen Buchenzweige zum Beetabdecken Hausierer Peitsche Henne mit K�ken gutaussehend, kr�ftig steil gebratene Speckw�rfel Haken heftiger, pl�tzlicher Hunger klein, schwach konisches Blechgef�� z. Gie�en der Stube vor d. Ausfegen M�rsdorfer Schimpfwort Luft schnappen reizbar, nicht gut gelaunt �bel Stachelbeeren grunzen Lockenkopf wenn etwas nicht ge�lt ist st�hnen Abflu� vom Sp�lstein diskutieren
H Huat Haar Hotz H�b Hauklotz Holzbock Hint h�iiw�h Hillesch houdar�h Heasch�h Haisch�h H�nsch�h Hiwes	heute Bracke am Wagen linksherum beim Viehgespann rechtsherum beim Viehgespann halbmondf�rmige kleine Axt zum Schanzenbinden gro�er Holzstumpf zum Holzhacken Vierbeingestell zum Holzschneiden Nacht Kartoffeln oder R�ben aufpfl�gen Polterabend toben Opa kleine Hacke Handschuhe Kopf
I illeri�he Iwwazeher	Vieh wiederk�uen Wintermantel
J noch n�ist
K Kahscht kahresch kozel�h Klohw�h knuffe krumbelesch kunschel� kurascheat kureer�h Kess Koascht Korres Krimmesj� Kiez Klopschlach Knewwel koahre Knettel Karona Knipslichtsch� kniwell�h Kuadel Kulleraw�h Kouscha Koohf	Hacke geizig handeln ungehobelter Mensch schlecht arbeiten zerknittert leise reden energisches Auftreten heilen, pflegen zum Auswischen vom Backofen f�rs Brotbacken Brotkruste schwere, dicke Jacke kleine Sichel R�ckentrage (zum Futterholen in trockenen Jahren) Steinschotter zum Wissbaum festdrehen etwas probieren, kosten, schmecken Baby- M�dchenkosename eine Gruppe Leute Taschenlampe wenig essen Kordel Kohlrabi geistiger Zustand, normal im Kopf Spreu beim Dreschen von Weizen, fr�her Bettf�llung
L Lagges Luhheck Langfahrt Lunne Lehsestange Lousert L�iskoul Lappes Landa lunze Larrarech Looh / Loh�h	gro�er Mann zugeteiltes Waldst�ck zum Abholzen Verbindungsstange zw. Vorder-u.Hinterwagen Splint beim Eisenwagen St�tzstangen beim Erntewagen ungezogener Junge Hinterkopf Taugenichts Laterne schlafen gro�er Kerl Lagen beim Heuladen
M M�hlrimmelsch� Molderof Morr�h Muff Mureks Mestpl�tsch meggalech Mariuhsebar�h maahs Muggefuck Mugge	geflochtener Korb zum Mehl aufbewahren Maulwurf beim M�hen angeh�ufte Gras- o.Getreidefladen Handw�rmer schwere Arbeit, Arbeit schlecht verrichtet Holzpl�tsche zum Plattschlagen beim Mistladen M�rsdorfer Ausdruck f�r viel - Superlativ Verwunderung weich schlechter Kaffee weibliches Schwein
N N�istnotz n�hlesch	Taugenichts schlecht
O Ohaht ousrangscheat ouserde ohhetz ousgeleacht Owwem�iasche Onwelt omzeh oppener�h ohmehrech	Ort aussortiert aus der Art geschlagen, wild sein anheizen v.Backhaus zum Wochenanfang vertrocknet, viel Durst Holzregal �ber dem Ofen Ansto�weg am Feld Reste machen widersprechen angenehm
P Perpel Pundloch Pissdebche pl�ster�h poatsel�h Pr�isel	Regenschirm Loch i.d.Decke �ber dem Ofen, als W�rmeleiter nach oben Nachtigall herumdoktern hin und her laufen mit warmem Wasser u.Heusamen angemachtes Viehfutter
Q noch n�ist	noch nix
R r�idel� r��hi�h R�hschh�isj� Reaf R�il�ifj� r�rr�h Rensch� Rotzl�ffel Rotznohs Reach�h Rutlaaf	kritisch, n�rgeln Fleisch r�uchern R�ucherkammer Sense mit Verspannung zum Getreide m�hen B�stenhalter sieben kleines Rind vorlautes Kind Junge oder M�dchen Rechen Schnupfen
S schnous�h schroh schwade Seech soudel� suttschel� schluni�h Schanz Schoss Simma Saiboll Schessm�hl Stuss Stibbesj�h Serviduzw�ch Schetz Sil�sch�id Sil�strang strebbe Sorrestohl Schlorrafass st�hrah Schlappe strohse schlemm Soole steache Stepp Steppsiff Schulm�hster Spirl Splien Schl�ida schamper s�i�h Schmant Schmeck Schliwar�h Seester Schrottel Sch�bbelsch�h schluni�h S�iath Schrubbsel Schmihlem�h Schn�rrech schnebbel�h schdootz Strohss Std�cke Std�ckelch�h Steckelch�h	naschen h��lich aufschneiden Schwindsucht beschmutzen saugen schleichen gebunden Reiser zum Backes heizen Brot einschieben im Backofen Ma�gef�� f�r Getreide gr��ere Sch�pfkelle beim Schweinef�ttern Unkraut Unsinn reden M�dchenunterrock Durchfahrtsrecht �ber das Grundst�ck eines anderen von der Gemeinde bestellter Aufpasser f�rs Feld zum Anspannen von Vieh an Fuhrwerken wildern, einsammeln von Laub und Gr�n zum F�ttern gro�er Ruhesessel Blechgef�� f�rs Wasser f�r Wetzstein leiser oder langsamer Pantoffel, Hausschuhe Freund oder Nachbarn Besuch abstatten wenn etwas schr�g ist, schlimm Markierungen beim S�en mit der Hand Staub, Geld engmaschiges Sieb Lehrer beim Erntewagen Woissbaum festdrehen hochn�sig, leicht beschr�nkt Holz- oder Eisenspan in der Haut geizig etwas durch ein Sieb gie�en Rahm, obere Haut auf gekochter Milch peitschenseilende Holzsp�ne zum Feuermachen im Herd Getreidema� h��liche Frau Endst�ck vom Brot leise gehen Schweinehirt Tanz verk�mmerte und vertrocknete Grashalme eingeheiratete junge Frau Gesichter schneiden fein, sch�n Halsluftr�hre Stock kleiner Stock Geschichte, kleines St�ck
T Term Tobert Trahjoch tr�iw�h triw�lehre Trinnel	Grenze einf�ltiger Mensch Holzgestell zum Tragen antreiben schikanieren Wirbel
U Uhada	Bescheid
V verm�hsele verschammere verhunseh verhoppasse verbiatzell� verspuhleath	jemanden liebkosen etwas besch�digen etwas verkommen lassen nachl�ssig, verpassen unruhig beim Warten versperrt
W Week Witt werwoth Wirraboascht Wissbaum Wann wirrawertech Wertiko Waahge winsch W�hs	Kerzendocht gedrehte Haselrute zum Binden von Schanzen durcheinander Wirbel im Haar Fichte, Stange �ber den Erntewagen spannen geflochtene, muldenf�rmige Wanne zum Getreidereinigen widerspenstig Zierschrank Steine schr�g, verdreht alte Frau
X noch n�ist
Y noch n�ist
Z Zehring Zeggelsch� Zabbe	Verzehr kleine Ziege Ende

M�rsdorfer W�rterbuch